en to tr_TR translation catalogue (512 entries)

en:  No Coupons available! Please create your first Coupon.
tr_TR: Kullanılabilir Kupon yok! Lütfen ilk Kuponunuzu oluşturun.

en:  and then click "Next".
tr_TR: ardından “Sonraki” butonuna basın

en: %s (Invalid)
tr_TR: %s (Geçersiz)

en: %s (Pending)
tr_TR: %s (Bekliyor)

en: 'Before Expire' Time Interval:
tr_TR: ‘Bitiş Öncesi’ Zaman Aralığı:

en: 'From' E-mail Address:
tr_TR: `Gönderen` E-posta Adresi

en: 'From' Name:
tr_TR: Gönderen Adı:

en: (Minimum 0.50 for Stripe)
tr_TR: (Stripe için minimum 0.50)

en: --
tr_TR: —

en: ...Default Register option
tr_TR: … Varsayılan Kayıt seçeneği

en: 2Checkout Activation:
tr_TR: 2Checkout Aktivasyon:

en: 2Checkout Services
tr_TR: 2Checkout Hizmetleri

en: 2Checkout Settings:
tr_TR: 2Checkout Ayarları:

en: <p>I am test text block. Click edit button to change this text.</p>
tr_TR: <p> Ben Test metiniyim. Bu metni değiştirmek için düzenle düğmesine tıklayın. </p>

en: <strong>Admin Info</strong>: Register Form is not showing up when You're logged.
tr_TR: <strong>Admin Uyarısı</strong>: Giriş Yaptığınız zaman Giriş Formu Gösterilmez.

en: API Password:
tr_TR: API Şifresi:

en: API Username:
tr_TR: API Kullanıcı adı

en: ASC
tr_TR: Artan

en: Access
tr_TR: Erişim

en: Access Type
tr_TR: Erişim Türü

en: Account Number:
tr_TR: Hesap Numarası:

en: Account Page
tr_TR: Hesap Sayfası

en: Account User
tr_TR: Kullanıcı Hesabı

en: Acess Type
tr_TR: Erişim Türü

en: Action
tr_TR: Eylem

en: Action:
tr_TR: Eylem:

en: Active
tr_TR: Aktif

en: Add New
tr_TR: Yeni Ekle

en: Add New Coupon
tr_TR: Yeni Kupon Ekle

en: Add New Level
tr_TR: Yeni Seviye Ekle

en: Add New Level:
tr_TR: Yeni Seviye Ekle:

en: Add New Register Form Field
tr_TR: Yeni Kayıt Formu Alanı Ekle

en: Add New User
tr_TR: Yeni Kullanıcı Ekle

en: Add New Value
tr_TR: Yeni Değer Ekleyin

en: Add new Notification
tr_TR: Yeni Bildirim Ekle

en: Add new Restriction
tr_TR: Yeni Kısıtlama Ekle

en: Add the replacement content into the "Replace Content" Editor box.
tr_TR: “İçerik değiştir” Editör kutusunun içine değiştirilecek içeriği ekleyin.

en: Add/Edit User
tr_TR: Kullanıcı Ekle/Düzenle

en: Additional Display Options
tr_TR: Ek Görüntüleme Seçenekleri

en: Additional Links
tr_TR: İlave Bağlantılar

en: Additional Main E-Mail
tr_TR: Ek Ana E-Posta

en: After Expire move to:
tr_TR: Kullanım süresi bitince şuraya taşı:

en: After LogOut:
tr_TR: Çıkış Sonrası:

en: After Login:
tr_TR: Giriş Sonrası:

en: After Registration:
tr_TR: Kayıt Sonrası:

en: After Submit Go to 'Settings' and set the 'Authorized redirect URI' as :
tr_TR: Kaydettikten sonra ‘Ayarlar’ kısmına gidin ve 'Authorized redirect URI' yi şu şekilde ayarlayın:

en: After Submit a popup will appear with 'Application ID' and 'Application Secret'.
tr_TR: 'Application ID' ve 'Application Secret' ınızı gönder dedikten sonra oluşan pop up ta göreceksiniz.

en: After You crate the App, in the left menu go to 'Settings' and change 'Application Status' to 'Live'.
tr_TR: Uygulamayı oluşturduktan sora sol taraftaki menüden 'Settings' e gidin ve 'Application Status' ü yayında olarak değiştirin.

en: After submit You will find 'Client Id' and 'Cliend Secret' in 'Manage Clients' section
tr_TR: Kaydettikten sonra  'Manage Clients' bölümünde 'Client Id' ve 'Cliend Secret' inizi bulabilirsiniz.

en: After submit You will find Application Key and Application Secret just beside App Logo.
tr_TR: Gönderdikten sonra Application Key ve Application Secret değerlerini Uygulama logosunun altında bulacaksınız

en: After that in "Tell us about your website" You must add Site URL :
tr_TR: Sonrasında “Websitenizden bahsedin” bölümüne sitenizin URL sini ekleyin:

en: All
tr_TR: Hepsi

en: Always
tr_TR: Her zaman

en: Amount
tr_TR: Tutar

en: App Password
tr_TR: App Parola

en: Application ID:
tr_TR: Uygulama Kimliği:

en: Application Secret:
tr_TR: Uygulama Secret:

en: At 'Category' You must set as 'Website'
tr_TR: ‘Kategori’ de ’Websitesini ‘ ayarlamanız gerekir

en: Auth Code
tr_TR: Doğrulama Kodu

en: Authorize
tr_TR: Yetkilendirme

en: Authorize.net Activation:
tr_TR: Authorize.net Aktivasyon:

en: Authorize.net Settings:
tr_TR: Authorize.net Ayarları:

en: Available only for Pages and Posts
tr_TR: Sayfalar ve Yazılar için Kullanılabilir

en: Available only on Registration stage for new Users.
tr_TR: Sadece yeni kullanıcılar için kayıt anında kullanılabilir.

en: Avatar Maximum File Size:
tr_TR: Avatar en büyük dosya boyutu:

en: Back to Payment List
tr_TR: Ödeme Listesine Dön

en: Bank Transfer Activation:
tr_TR: Banka Havalesi Aktivasyon:

en: Bank Transfer Message:
tr_TR: Banka Havalesi Mesaj:

en: Bank Transfer Services
tr_TR: Banka Havalesi Hizmetleri

en: Bank transfer
tr_TR: Banka Havalesi

en: Based on Server/Website Time
tr_TR: Sunucu / Websitesi Zamanına Dayanarak

en: Be sure 'Application status' is set as 'Application on and visible to all'!
tr_TR: ‘Uygulama durumu’ ‘Uygulama açık ve herkese görünür’ olarak ayarlandığından emin olun!

en: Billing Options
tr_TR: Faturalandırma Seçenekleri

en: Billing Recurrences
tr_TR: Tekrarlanan Ödemeler :

en: Billing Type
tr_TR: Faturalandırma Türü

en: Block Menu Item Only
tr_TR: Engellenecek Menü Öğesini Sadece

en: Block Page Only
tr_TR: Engelleme sayfası sadece

en: CSS Classes (optional)
tr_TR: CSS Sınıfları (isteğe bağlı)

en: Cancel
tr_TR: İptal

en: Canceled
tr_TR: İptal Edildi

en: Certain Period
tr_TR: Belirli Dönem

en: Characters and digits
tr_TR: Karakterler ve Rakamlar

en: Characters, digits, minimum one uppercase letter
tr_TR: Karakterler, rakam, en az bir büyük harf

en: Choose Locker:
tr_TR: Kilitleyici seçin:

en: Choose Subscription Type:
tr_TR: Abonelik Türü Seçin:

en: Click 'Create Application'.
tr_TR: ‘Uygulama Oluştur’ u tıklayın.

en: Click 'Create New App'.
tr_TR: ‘Yeni App Oluştur’ u tıklayın.

en: Click on the list name and get the ID from the URL
tr_TR: Liste adını tıklayın ve URL’den ID yi alın

en: Click on the list name:
tr_TR: Liste adını tıklayın:

en: Click on this if download doesn't start automatically in 20 seconds!
tr_TR: Download otomatik olarak 20 saniye içinde başlamazsa buraya tıklayın!

en: Client ID:
tr_TR: Müşteri Kimliği:

en: Client Secret:
tr_TR: Müşteri Gizli Anahtarı

en: Code
tr_TR: Kod

en: Completed
tr_TR: Tamamlandı

en: Confirm Password
tr_TR: Parolayı Doğrula

en: Connect
tr_TR: Bağlan

en: Contact Support
tr_TR: Destek Birimi İle İletişime Geç

en: Content
tr_TR: İçerik

en: Couple cycles subscription payments
tr_TR: Çift döngülü abonelik ödemeleri

en: Coupon Code
tr_TR: Kupon Kodu

en: Coupons
tr_TR: Kuponlar

en: Create new Application.
tr_TR: Yeni Uygulama Oluşturun.

en: Create new project.
tr_TR: Proje Oluştur

en: Currency Settings:
tr_TR: Para Birimi Ayarları

en: Custom CSS
tr_TR: Özel CSS

en: Custom CSS:
tr_TR: Özelleştirilmiş CSS:

en: Custom Fields
tr_TR: Özel Alanlar

en: Custom Link:
tr_TR: Özel Bağlantı:

en: Custom Link:
tr_TR: Özel Bağlantı:

en: Custom Messages
tr_TR: Özel Mesajlar

en: Custom WP Role
tr_TR: Özel WP Rolü

en: Customize Your Menu
tr_TR: Menü Özelleştir

en: DESC
tr_TR: Azalan

en: Dashboard Overall
tr_TR: Kontrol Paneli Genel Bakış

en: Date
tr_TR: Tarih

en: Date Range
tr_TR: Tarih aralığı

en: Days
tr_TR: Gün

en: Debugging Payment Data:
tr_TR: Ödeme Verileri hata ayıklama:

en: Default
tr_TR: Varsayılan

en: Default Pages:
tr_TR: Varsayılan Sayfalar:

en: Default Redirect
tr_TR: Varsayılan Yönlendirmesi

en: Default Redirect Page:
tr_TR: Varsayılan Yönlendirme Sayfası:

en: Default Redirects
tr_TR: Varsayılan Yönlendirmeler

en: Default message for pending users:
tr_TR: Bekleyen Kullanıcılar için Standart Mesaj:

en: Defaults Settings
tr_TR: Varsayılanları Ayarlar

en: Delete
tr_TR: Sil

en: Deleted User
tr_TR: Silinen Kullanıcı

en: Description
tr_TR: Açıklama

en: Design
tr_TR: Tasarım

en: Details
tr_TR: Detaylar

en: Discount Value
tr_TR: İndirim Değeri

en: Display Social Media Login
tr_TR: Sosyal Medya Girişini Göster

en: Displayed on the Level Front-end List.
tr_TR: Ön yüzdeki Seviye listelerinin üzerinde gösterilir.

en: Do Not Redirect
tr_TR: Yönlendirme

en: Documentation
tr_TR: Dökümantasyon

en: Down one
tr_TR: Bir Aşağı

en: Duration
tr_TR: Süre

en: E-mail
tr_TR: E-Posta

en: E-mail Address:
tr_TR: E-posta Adresi:

en: E-mail List
tr_TR: E-posta Listesi

en: Edit
tr_TR: Düzenle

en: Edit Level:
tr_TR: Seviye Düzenle:

en: Edit Menu Item
tr_TR: Menü öğesi düzenle

en: Email
tr_TR: E-posta

en: Enable Opt-In
tr_TR: Opt-In Etkinleştirin

en: Enable Sandbox
tr_TR: Sandbox Etkinleştir

en: End Date
tr_TR: Bitiş Tarihi

en: Enter your content.
tr_TR: İçerik girin.

en: Entire Week
tr_TR: Bütün Hafta

en: Error
tr_TR: Hata

en: Error - Empty Required Fields:
tr_TR: Hata - Doldurulması Zorunlu Alanlar Boş :

en: Error - Invalid Email Address:
tr_TR: Hata - Geçersiz E-posta Adresi:

en: Error - Invalid Username:
tr_TR: Hata - Geçersiz Kullanıcı Adı:

en: Error - Password Characters, Digits and minimum one uppercase letter:
tr_TR: Hata - Şifre Karakterler, Rakamlar ve en az bir büyük harf içermeli:

en: Error - Password Min Length:
tr_TR: Hata - Parola Min Uzunluk:

en: Error - Password Only Characters and Digits:
tr_TR: Hata - Şifre Sadece Karakter ve Rakam İçermeli:

en: Error - Pending User:
tr_TR: Hata - Bekleyen Kullanıcı:

en: Error - ReCaptcha:
tr_TR: Hata - ReCaptcha:

en: Error - TOS:
tr_TR: Hata - Kullanım Şartları:

en: Error Message:
tr_TR: Hata Mesajı:

en: Expire Time
tr_TR: Bitiş Tarihi

en: Expired
tr_TR: Süresi Doldu

en: Facebook Activation:
tr_TR: Facebook Etkinleştirme:

en: Facebook Settings:
tr_TR: Facebook Ayarlar:

en: Field Label:
tr_TR: Alan Etiketi:

en: Field Type
tr_TR: Alan Tipi

en: Field Type:
tr_TR: Alan Tipi:

en: Fill out Display Name, choose a category and click Create App.
tr_TR: Görünen ad doldurun, bir kategori seçin ve App Oluştur’ı tıklatın.

en: Fill out the 'Name', 'Description', 'Site URL'. At 'Callback URL' You must add:
tr_TR: ‘Ad’, ‘Açıklama’, ‘Site URL’ doldurun. ‘Callback URL’ eklemeniz gerekir:

en: Fill out the required fields and Submit.
tr_TR: Gerekli alanları doldurun ve gönderin.

en: Fill out the required fields.
tr_TR: Gerekli alanları doldurun.

en: Fill the required fields and Submit.
tr_TR: Gerekli alanları doldurun ve gönderin.

en: First Name
tr_TR: Ad

en: Forever
tr_TR: Sonsuza dek

en: Free
tr_TR: Ücretsiz

en: From
tr_TR: Kimden

en: Front-End Showcases
tr_TR: Önyüz Gösterimleri

en: General Options
tr_TR: Genel Seçenekler

en: Generate Code
tr_TR: Kod Oluştur

en: Get Lists
tr_TR: Listeleri Al

en: Get New Password
tr_TR: Yeni Parola Alın

en: Get Public and Private Keys from
tr_TR: Public ve Private Key leri alın

en: Get Unique List ID
tr_TR: Benzersiz Liste IDnizi alın

en: Get Your Auth Code From Here
tr_TR: Doğrulama Kodunu buradan al

en: Go to 'Credentials' -> 'Credentials', at 'add credentials' select 'OAuth 2.0 clinet ID'
tr_TR: 'Credentials' -> 'Credentials', at 'add credentials' select 'OAuth 2.0 clinet ID'

en: Go to 'Social APIs' -> 'Google+ API' and Enable API
tr_TR: 'Social APIs' lere gidin -> 'Google+ API' ve API yi aktive edin

en: Go to :
tr_TR: Git:

en: Go to:
tr_TR: Git:

en: Google Activation:
tr_TR: Google Aktivasyon:

en: Google Settings:
tr_TR: Google ayarlar:

en: Grace Period:
tr_TR: İltimas Süresi:

en: Help
tr_TR: Yardım

en: Help Section
tr_TR: Yardım Bölümü

en: Hide Content Only For
tr_TR: içeriği sadece şuna gizle

en: Hold
tr_TR: Beklet

en: How to create a Facebook App
tr_TR: Facebook App nasıl oluşturulur

en: How to create a Google App
tr_TR: Google uygulaması nasıl oluşturabilirim

en: How to create a Instagram App
tr_TR: Instagram App nasıl oluşturulur

en: How to create a LinkedIn App
tr_TR: Linkedin App nasıl oluşturulur

en: How to create a Tumblr App
tr_TR: Tumblr App nasıl oluşturulur

en: How to create a Twitter App
tr_TR: Twitter App nasıl oluşturulur

en: How to create a VK App
tr_TR: VK App nasıl oluşturulur

en: ID List
tr_TR: ID Listesi

en: If is not allow
tr_TR: Izinli değilse

en: In order to contact Indeed support team you need to create a ticket providing all the necessary details via our support system:
tr_TR: Destek ekibimizle bilet sistemi ile iletişime geçtiğinizde gerekli tüm ayrıntıları sağlayan bir bilet oluşturmanız gerekir:

en: In the left menu go to "Settings"->"Basic" and fill out the "Contact Email" and save.
tr_TR: Sol taraftaki menüden "Settings"->"Basic" e gidin ve "Contact Email" i doldurun ve kaydedin.

en: Inactive
tr_TR: Devre Dışı

en: Inside Lockers
tr_TR: İç Taraftaki Kilitleyiciler

en: Instagram Activation:
tr_TR: Instagram Aktivasyon:

en: Instagram Settings:
tr_TR: Instagram Ayarları:

en: Join Date
tr_TR: Üyelik Tarihi

en: Just Once
tr_TR: Sadece bir kez

en: Keyword:
tr_TR: Anahtar Kelime:

en: Label
tr_TR: Etiket

en: Last 5 Registered Users:
tr_TR: Kayıtlı Son 5 Kullanıcı:

en: Last 5 Transactions:
tr_TR: Son 5 İşlem:

en: Last Name
tr_TR: Soyad

en: Level
tr_TR: Seviye

en: Level Access
tr_TR: Seviye Erişimi

en: Level Description:
tr_TR: Seviye Açıklama:

en: Level Label
tr_TR: Seviye Etiketi

en: Level Name
tr_TR: Seviye Adı

en: Level Price
tr_TR: Seviye Fiyatı

en: Level Slug
tr_TR: Seviye Slug

en: Level:
tr_TR: Seviye:

en: Levels
tr_TR: Seviyeler

en: Levels By Transactions
tr_TR: İşlemlere Göre Düzeyler

en: Link
tr_TR: Bağlantı

en: Link Relationship (XFN)
tr_TR: Bağlantı İlişkileri (XFN)

en: Link:
tr_TR: Bağlantı:

en: LinkedIn Activation:
tr_TR: LinkedIn Aktivasyon:

en: LinkedIn Settings:
tr_TR: LinkedIn Ayarları:

en: List
tr_TR: Liste

en: List ID
tr_TR: Liste ID

en: List Name:
tr_TR: Liste Adı:

en: Locker
tr_TR: Kilitleyici

en: Locker Messsage
tr_TR: Kilit Sayfası Mesajı

en: Locker Name
tr_TR: Kilitleyici İsmi

en: Locker Preview
tr_TR: Kilit Sayfası Önizleme

en: Log In
tr_TR: Giriş Yap

en: Log Out
tr_TR: Çıkış Yap

en: LogOut
tr_TR: Çıkış Yap

en: Login
tr_TR: Giriş

en: Login Form
tr_TR: Giriş Formu

en: Login Form Shortcode
tr_TR: Giriş Formu Kısakodu

en: Login ID:
tr_TR: Giriş ID:

en: Login Messages
tr_TR: Giriş Mesajları

en: Login Page
tr_TR: Giriş Sayfası

en: Login Page:
tr_TR: Giriş Sayfası

en: Login Showcase
tr_TR: Giriş Örnek Tasarımları

en: Login Template:
tr_TR: Giriş Şablonu:

en: Logout Button
tr_TR: Çıkış Düğmesi

en: Logout Link Shortcode
tr_TR: Çıkış Bağlantısı Kısakodu

en: Logout Page
tr_TR: Çıkış Sayfası

en: Logout Page:
tr_TR: Çıkış Sayfası:

en: Lost Password
tr_TR: Kayıp Şifre

en: Lost Password Page
tr_TR: Kayıp Şifre Sayfası

en: Lost Password:
tr_TR: Kayıp Şifre:

en: Lost your password
tr_TR: Şifrenizi mi Unuttunuz

en: Lost your password?
tr_TR: Şifrenizi mi unuttunuz?

en: Manage Coupons
tr_TR: Kuponları Yönet

en: Manage Levels
tr_TR: Seviyeleri Yönet

en: Manage Lockers
tr_TR: Kilitleyici Yönet

en: Manage Users
tr_TR: Kullanıcıları Yönet

en: MemberShip Coupons
tr_TR: Üyelik Kuponları

en: MemberShip Levels
tr_TR: Üyelik Seviyeleri

en: MemberShip Users
tr_TR: Üyelik Kullanıcıları

en: Menus
tr_TR: Menüler

en: Message:
tr_TR: Mesaj:

en: Messages
tr_TR: Mesajlar

en: Messages:
tr_TR: Mesajlar:

en: Move
tr_TR: Taşı

en: Name
tr_TR: İsim

en: Name:
tr_TR: Adınız:

en: Navigation Label
tr_TR: Dolaşım Etiketi

en: Next you must go to left menu at "Status & Review" and make Your App Public.
tr_TR: Daha sonra sol menüdeki "Status & Review" kısmına gidin ve uygulamanızı Herkese görünür yapın.

en: No
tr_TR: Hayır

en: No Date range
tr_TR: Tarih aralığı Yok

en: No Levels available! Please create your first Level.
tr_TR: Seviye Yok! Lütfen Seviye Oluşturun.

en: No List available
tr_TR: Liste Yok

en: No List available
tr_TR: Liste Yok

en: No Lockers Available.
tr_TR: Kullanılabilecek kilitleyici yok.

en: No Payments Available to show up!
tr_TR: Gösterilecek Ödeme Bulunmamakta!

en: No Users Available.
tr_TR: Kullanıcı Yok.

en: No transactions available yet!
tr_TR: Henüz hiçbir hareket olmadı!

en: None
tr_TR: Hiçbiri

en: Not Registered Users available.
tr_TR: Kayıtlı olmayan kullanıcılar bulunuyor.

en: Not available for Authorize and 2Checkout.
tr_TR: Yetkilendirme ve 2Checkout için kullanılamaz.

en: Not enough data available.
tr_TR: Yeterli veri mevcut değil.

en: Not more than 1 cycle for Paypal and 2Checkout.
tr_TR: PayPal ve 2Checkout için En fazla 1 döngü.

en: Not set
tr_TR: Ayarlanmadı

en: Not set!
tr_TR: Ayarlanmadı!

en: Notifications
tr_TR: Bildirimler

en: Notifications Settings
tr_TR: Bildirim Ayarları

en: Now You can reorder level list.
tr_TR: Şimdi Seviye listesini tekrar sıralayabilirsiniz.

en: Number of Users to Display:
tr_TR: Gösterilecek Kullanıcı Sayısı:

en: On Account Page
tr_TR: Hesap Sayfasında

en: On Admin
tr_TR: Admin de

en: On Levels with Billing Recurrence apply the Discount:
tr_TR: Seviyelerdeki tekrarlanan faturalandırma için uygulanacak indirim:

en: On Register Page
tr_TR: Kayıt sayfasında

en: Open link in a new window/tab
tr_TR: Bağlantıyı yeni pencerede/sekmede aç

en: Opt-in Settings
tr_TR: Kayıt Ayarları

en: Original: %s
tr_TR: Orijinal: %s

en: Overview
tr_TR: Genel Bakış

en: Page
tr_TR: Sayfa

en: Password
tr_TR: Parola

en: Password Minimum Length
tr_TR: Minimum Parola Uzunluğu

en: Password Recovery
tr_TR: Şifre Kurtarma

en: Password Recovery Shortcode
tr_TR: Şifre Kurtarma Kısakodu

en: Password Strength Options
tr_TR: Parola Güç Seçenekleri

en: Password reset on
tr_TR: Şifre Sıfırlama Açık

en: PayPal
tr_TR: Paypal

en: PayPal Activation:
tr_TR: PayPal Aktivasyonu:

en: PayPal Settings:
tr_TR: PayPal Ayarları:

en: Payment
tr_TR: Ödeme

en: Payment Details
tr_TR: Ödeme Detayları

en: Payment Services
tr_TR: Ödeme Servisleri

en: Payment Type
tr_TR: Ödeme Türü

en: Payment on
tr_TR: Ödeme

en: Payments
tr_TR: Ödemeler

en: Payments Services
tr_TR: Ödemeler Hizmetleri

en: Payments Settings
tr_TR: Ödeme Ayarları

en: Pending
tr_TR: Bekliyor

en: Period
tr_TR: Dönem

en: Period Type
tr_TR: Dönem Tipi

en: Predifined Level
tr_TR: Ön tanımlı Seviye

en: Preview
tr_TR: Önizleme

en: Price
tr_TR: Fiyat

en: Price Text
tr_TR: Fiyat Yazısı

en: Profile
tr_TR: Profil

en: Purchased
tr_TR: Satın alınan

en: ReOrder Levels
tr_TR: Seviyeleri Tekrar düzenle

en: Recurrences
tr_TR: Yinelemeler

en: Redirect
tr_TR: Yönlendirme

en: Redirect Links
tr_TR: Yönlendirme bağlantıları

en: Redirect Page after Payment:
tr_TR: Ödeme sonrası Sayfayı Yönlendir:

en: Redirect Page.
tr_TR: Yönlendirme Sayfası.

en: Redirect To
tr_TR: Yönlendir

en: Redirect the Page
tr_TR: Sayfayı Yönlendir

en: Redirect to:
tr_TR: Yönlendir:

en: Register
tr_TR: Kayıt Ol

en: Register Form
tr_TR: Kayıt Formu

en: Register Form Shortcode
tr_TR: Kayıt Formu Kısakodu

en: Register Link
tr_TR: Kayıt Ol Bağlantısı

en: Register New Application
tr_TR: Yeni Uygulama Kaydet

en: Register Page
tr_TR: Kayıt Sayfası

en: Register Showcase
tr_TR: Kayıt Ol Örnek Tasarımları

en: Register Template:
tr_TR: Üye ol Şablonu:

en: Register on
tr_TR: Kayıt

en: Register:
tr_TR: Kayıt Ol:

en: Registered Time
tr_TR: Kaydedilen Tarih

en: Registered Users
tr_TR: Kayıtlı Kullanıcılar

en: Registration form fields
tr_TR: Kayıt formu alanları

en: Remember Me
tr_TR: Beni Hatırla

en: Remove
tr_TR: Kaldır

en: Removing tag
tr_TR: Etiketi Kaldır

en: Renew
tr_TR: Yenile

en: Repeat
tr_TR: Tekrarla

en: Replace the Content
tr_TR: İçeriği Değiştirin

en: Required
tr_TR: Gerekli

en: Required When Selected
tr_TR: İşaretlenirse zorunludur

en: Reset Password Messages
tr_TR: Parola Sıfırlama Mesajları

en: Save
tr_TR: Kaydet

en: Save Changes
tr_TR: Değişiklikleri Kaydet

en: Save Level
tr_TR: Seviye Kaydet

en: Save Settings and copy the Application ID and Application Secret!
tr_TR: Ayarları kaydet ve Application ID ve Application Secret ‘i kopyala!

en: Saved E-mail List
tr_TR: Kayıtlı E-posta Listesi

en: Search by Name or Username
tr_TR: İsme veya Kullanıcı adına göre ara

en: Secret Word:
tr_TR: Gizli Kelime:

en: Section
tr_TR: Bölüm

en: Select "Add a New App" from the "My Apps" menu at the top.
tr_TR: Yukarıdaki “Uygulamalarım” menüsünden “Yeni uygulama Ekle” yi seçin.

en: Select Level:
tr_TR: Seviye Seç:

en: Select MyMail List:
tr_TR: MyMail Listesini seçin:

en: Select Post For Account Page Overview:
tr_TR: Hesaba Genel bakış sayfasını ayalayın:

en: Select Site Web, fill out display name and click "Create New Facebook App ID".
tr_TR: Web sitesini seçtikten sonra görünen adı doldurun ve “Yeni Facebook App ID oluştur” u tıklayın.

en: Select Template:
tr_TR: Şablon Seçin:

en: Select Wysija List:
tr_TR: Wysija Listesini seçin:

en: Select a Menu
tr_TR: Bir Menü Seçin

en: Select a category from the popup that show up and then click "Create App ID".
tr_TR: Pop up ekranından kategori seçin ve “Create App ID” butonuna basın.

en: Select web application, and set the 'Authorized redirect URIs' as :
tr_TR: Web uygulamasını seçin ve ‘Authorized redirect URIs' yi ayarlayın:

en: Set the 'Callback URL' for your application as :
tr_TR: Uygulamanız için 'Callback URL' ayarlayın :

en: Set the 'Default callback URL' as :
tr_TR: ‘Varsayılan Callback URL’ ayarlayın:

en: Set the Page as:
tr_TR: Sayfayı Ayarla:

en: Settings
tr_TR: Ayarlar

en: Settings:
tr_TR: Ayarlar:

en: Show
tr_TR: Göster

en: Show Avatar Image:
tr_TR: Avatar resmi göster:

en: Show Content Only For
tr_TR: İçeriği sadece şuna göster

en: Show Label
tr_TR: Etiketi Göster

en: Show Level Price & Data On Register Form
tr_TR: Kayıt formunda Seviye fiyatını ve Verisini göster

en: Show Menu Item Only
tr_TR: Gösterilecek Menü Öğesini Sadece

en: Show Only Content created Starting with the Assigned Date
tr_TR: Sadece Kayıt tarihinden sonra oluşturulan içeriği göster

en: Show Page Only
tr_TR: Gösterim sayfası sadece

en: Show Social Media Login Buttons
tr_TR: Sosyal Medya Giriş Düğmelerini Göster

en: Show Up into Supscription Plan:
tr_TR: Abonelik planlarında göster

en: Showcase Display
tr_TR: Vitrin Gösterimi

en: Showcases
tr_TR: Örnek Tasarımlar

en: Sign Up
tr_TR: Şimdi Kaydolun

en: Slug
tr_TR: Slug:

en: Social Login
tr_TR: Sosyal Hesapla Giriş

en: Social Media Login
tr_TR: Sosyal Medya Giriş

en: Social Plus
tr_TR: Sosyal Artı

en: Some of the Default Pages are NOT Set:
tr_TR: Bazı  Varsayılan Sayfalar  Belirlenmedi:

en: Special Week Days Level Work
tr_TR: Haftanın belirli günlerinde çalışan seviye

en: Standard
tr_TR: Standart

en: Start Date
tr_TR: Başlangıç Tarihi

en: Start Time
tr_TR: Başlangıç Tarihi

en: Status
tr_TR: Durum

en: Stripe Activation:
tr_TR: Stripe Aktivasyonu:

en: Stripe Settings:
tr_TR: Stripe Ayarları

en: SubLabel:
tr_TR: AltEtiket:

en: Subject
tr_TR: Konu

en: Subject:
tr_TR: Konu:

en: Submit Ticket
tr_TR: Destek Talebi Gönder

en: Submited Coupons:
tr_TR: Gönderilen Kuponlar:

en: Subscription
tr_TR: Üyelik

en: Subscription Details
tr_TR: Abonelik detayları

en: Subscription Link
tr_TR: Abonelik Bağlantısı

en: Subscription Plan
tr_TR: Abonelik Planı

en: Subscription Plan Page
tr_TR: Üyelik Plan Sayfası

en: Subscription Plan Shortcode
tr_TR: Abonelik Planı Kısakodu

en: Subscription Plan Showcase
tr_TR: Abonelik planı Vitrini

en: Subscription Plan:
tr_TR: Abonelik Planı

en: Success Message:
tr_TR: Başarı Mesajı:

en: Successfully Message:
tr_TR: Başarılı Mesaj:

en: TOS
tr_TR: Kullanım Şartları

en: TOS Page
tr_TR: Kullanım Şartları Sayfası

en: TOS Page:
tr_TR: Kullanım Şartları Sayfası:

en: Target Level
tr_TR: Hedef düzey

en: Target Levels
tr_TR: Hedef düzeyleri

en: Target Levels:
tr_TR: Hedef düzeyleri:

en: Target Users
tr_TR: Hedef Kullanıcılar

en: Target Users:
tr_TR: Hedef Kullanıcılar:

en: Template
tr_TR: Şablon

en: Terms & Conditions (TOS) Label
tr_TR: Kullanım Şartları Etiketi

en: The Application was created but it's not active.
tr_TR: Uygulama oluşturuldu, ancak etkin değil.

en: The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.
tr_TR: Kullanıdığınız tema desteklediği takdirde açıklama menüde gösterilecektir.

en: This Page is set as:
tr_TR: Bu sayfanın varsayılanı:

en: Title Attribute
tr_TR: Başlık Niteliği

en: To activate it, go to top menu "My Apps" and select the name of Your App.
tr_TR: Aktive etmek için, Uygulamalarım menüsünden uygulama adınızı seçiniz.

en: To the top
tr_TR: En Üste

en: To:
tr_TR: Alıcı:

en: Top Level
tr_TR: Üst Seviye

en: Top Section:
tr_TR: Üst bölümünde:

en: Total Amount of Transactions
tr_TR: Toplam İşlemler Tutarı

en: Total Members per Level
tr_TR: Seviye Başına Toplam Üye

en: Total Number of Transactions
tr_TR: Toplam İşlemler Sayısı

en: Total Users
tr_TR: Toplam Kullanıcılar

en: Transactions
tr_TR: İşlemler

en: Transactions History
tr_TR: İşlem Geçmişi

en: Transations List
tr_TR: İşlemler Listesi

en: Trial Certain Period
tr_TR: Kesin Deneme Dönemi

en: Trial Couple Cycles:
tr_TR: Deneme Çift Döngüleri

en: Trial Period Price
tr_TR: Deneme Dönemi Fiyatı:

en: Trial Period Type
tr_TR: Deneme Dönemi Türü

en: Tumblr Activation:
tr_TR: Tumblr Aktivasyon:

en: Tumblr Settings:
tr_TR: Tumblr Ayarları:

en: Twitter Activation:
tr_TR: Twitter Aktivasyonu:

en: Twitter Settings:
tr_TR: Twitter Ayarları

en: Type of discount
tr_TR: İndirim türü

en: Type:
tr_TR: Tür:

en: URL
tr_TR: Adres (URL)

en: Unique List ID:
tr_TR: Benzersiz Liste ID:

en: Unknown Name
tr_TR: Bilinmeyen Ad

en: Unregistered Users
tr_TR: Kayıtlı olmayan kullanıcılar

en: Up one
tr_TR: Bir Yukarı

en: Update
tr_TR: Güncelle

en: Update Profile
tr_TR: Profili Güncelle

en: Update Successfully Message:
tr_TR: Başarılı Güncelleme Mesajı:

en: Upload
tr_TR: Yükle

en: Upload File Accepted Extensions:
tr_TR: Kabul edilen Dosya uzantıları:

en: Upload File Maximum File Size:
tr_TR: Yüklenebilecek Maksimum dosya boyutu:

en: User Account Page:
tr_TR: Kullanıcı Hesabı Sayfası:

en: User Custom Fields
tr_TR: Kullanıcı Özel Alanları

en: User Page
tr_TR: Kullanıcı sayfası

en: User Page Shortcode
tr_TR: Kullanıcı Sayfası Kısakodu

en: Username
tr_TR: Kullanıcı Adı

en: Username Or Email:
tr_TR: Kullanıcı Adı veya E-posta

en: Username or E-mail
tr_TR: Kullanıcı Adı ya da E-posta

en: Users
tr_TR: Kullanıcılar

en: Values:
tr_TR: Değerler:

en: View Details
tr_TR: Detayları Görüntüle

en: Vkontakte Activation:
tr_TR: Vkontakte Aktivasyon:

en: Vkontakte Settings:
tr_TR: Vkontakte ayarlar:

en: WP Native
tr_TR: WP yerel

en: WP User Role
tr_TR: WP Kullanıcı Rolü

en: WP User Roles
tr_TR: WP Kullanıcı Rolleri

en: WeekDays
tr_TR: Hafta içi

en: WeekEnd
tr_TR: Hafta Sonu

en: Welcome
tr_TR: Hoşgeldiniz

en: Welcome Message:
tr_TR: Hoşgeldiniz Mesajı

en: Where can I find API Key ?
tr_TR: API Key imi nereden bulabilirim?

en: Where can I find Campaign Token?
tr_TR: Campaign Token imi nereden bulabilirim?

en: Where can I find List ID?
tr_TR: Liste ID imi nereden bulabilirim?

en: Where can I find my API Key?
tr_TR: API Key imi nereden bulabilirim?

en: Where can I get my App ID?
tr_TR: App ID imi nereden bulabilirim?

en: Where {X} will be the minimum length of password.
tr_TR: Parolanızın minimum uzunluğu {X} olmalı.

en: Write the extensions with comma between values! ex: pdf,jpg,mp3
tr_TR: Değerleri virgül ile ayırarak uzantıları yaz! Örnek: pdf, jpg, mp3

en: Yes
tr_TR: Evet

en: You can only Replace the content.
tr_TR: Sadece İçerik Değiştirebilirsiniz.

en: You will find the App ID and App Secret in 'Dashboard' section.
tr_TR: App ID and App Secret inizi 'Dashboard' alanında bulabilirsiniz.

en: You will find the App Key and App Secret in 'Authentification' section.
tr_TR: App Key and App Secret inizi 'Authentication' bölümünden bulabilirsiniz.

en: You will find the Consumer Key (API Key) and Consumer Secret (API Secret) in 'Keys and Access Tokens' section.
tr_TR: Consumer Key (API Key) veConsumer Secret (API Secret) bilgilerini 'Keys and Access Tokens' bölümünde bulacaksınız.

en: Your Content Here
tr_TR: İçeriğinizi buraya

en: Your new password it's:
tr_TR: Yeni Şifreniz:

en: default
tr_TR: varsayılan

en: for
tr_TR: için

en: for:
tr_TR: için:

en: here
tr_TR: buradan

en: link
tr_TR: bağlantı

en: sub item
tr_TR: Alt nesne

en: to
tr_TR: -e -a
